Skip to content

Adventures in the East Mark: partito il Kickstarter

16 ottobre 2013

La 😄 Publishing ha lanciato da qualche giorno il kickstarter dell’edizione inglese del retroclone spagnolo Aventuras en la Marca del Este, tradotto in italiano dalla Red Glove ma poi di fatto non più supportato, al contrario di quanto succede in Spagna.

Chi ha apprezzato MdE nell’edizione italiana e non mastica lo spagnolo può sperare che l’edizione in inglese possa avere maggiore fortuna e vedere prodotte anche le altre scatole e avventure del gioco, che esistono già nella lingua iberica e che ne ampliano il setting e le regole.

La scatola blu, che probabilmente non vedremo mai in italiano…

Il kickstarter presenta offerte specifiche per gli acquirenti internazionali, già comprensive di spese di spedizione. Per 50$ si può prendere la Scatola Rossa (regole, schermo, dadi, matita) + il pdf delle regole + il pdf di un’avventura in esclusiva per il kickstarter (tutto in bianco e nero), mentre per 80$ si riceve la Collectors Edition, che si differenzia dall’altra perché il manuale di regole è interamente a colori.

…e la scatola verde.

3 commenti leave one →
  1. 17 ottobre 2013 17:40

    interessante… ma per gli americani🙂
    il problema grosso è che le varie scatole non si trovano neanche in spagnolo😦
    che la scatola verde (quella con le regole aggiuntive) non esiste in altro formato😦

  2. 19 ottobre 2013 07:47

    I commenti sulla versione spagnola/italiana mi hanno sempre ammosciato: se non correggono quegli errori/mancanze dell’originale ha poco senso sostenere il KS, IMHO.

  3. 29 ottobre 2013 17:06

    Ragazzi, la vedo dura per la😄 Publishing: mancano 10 giorni alla chiusura del kickstarter e, sui €21mila programmati, hanno racimolato solo €13mila. Il progetto fallirà purtroppo. Peccato😦

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: